Ce programme mêlant mélodies américaines et quatuors vocaux de Schumann expérimente en musique la “pensée archipélique” chère à Edouard Glissant, donnant le ton et le thème à la quatrième édition de La Brèche festival. Le Quatuor vocal nous entraîne sur la piste du célèbre poète anglais, John Donne : « Nul homme n’est une île, un tout, complet en soi ; tout homme est un fragment du continent, une partie de l’ensemble ; si la mer emporte une motte de terre, l’Europe en est amoindrie, comme si les flots avaient emporté un promontoire, le manoir de tes amis ou le tien ; la mort de tout homme me diminue, parce que j’appartiens au genre humain ; aussi n’envoie jamais demander pour qui sonne le glas : c’est pour toi qu’il sonne. »